June Favourites


Hello, fashionistas! Summer finnaly arrived! And we all feel the need of new things to fill up our closet and also there are new trends coming up! Here I will present you my most recent aquisitions ad this month's favorites. They are not crazy expensive, all items are actually quite cheap or have a very accessible price since I have sort of a tight budget to spend on clothes but if you're thinking about getting any of these I will link them below (the ones I find online) so you can check them out. Here they are!
__________________________________________
Olá fashionistas! O verão chegou finalmente! E todas sentimos a necessidade de novas coisas para encher o nosso armário e também existem novas tendências a aparecer! Aqui vou apresentar-vos as minhas aquisições mais recentes e os meus favoritos deste mês. Não são peças muito caras, todos os artigos são na realidade baratos ou a um preço muito acessível a todos já que tenho um orçamento pequeno para roupa e se estiverem a pensar em adquirir alguma destas peças vou incluir o link (dos itens que encontrar online) por baixo para que possam vê-los melhor. Aqui estão eles!





These slippers are from Aldo and I've been crazy in love with them since I bought them. They look amazing with basic outfits like a pair of jeans and a large white tee because they give a sort of a chic touch to them. I couldn't find the item online, unfortunately.
_________________________________________________
Estes slippers são da Aldo e tenho andado perdida de amores por elas desde que as comprei. Ficam espectaculares em conjuntos básicos como umas calças de ganga com uma camisola branca larga porque oferecem um toque chic a esses conjuntos. Infelizmente não os encontrei online.





These wedges are from Pull & Bear and were incredibly cheap and they are a complete life saver, trust me! They look good in almost any outfit you put in due to it's simple but elegant design and if you're a fan of huge heels, which I am since I'm a short girl, these ones are for you. Though being a super big wedge they are incredibly comfortable, I took them to prom and I didn't fet a single pain in my feet the intire night. There you go. Life saver.
____________________________________________
Estes saltos são da Pull & Bear e foram incrivelmente baratos e são um salva-vidas, acreditem! Ficam bem em quase todos os conjuntos devido ao design simples mas elegante e se és fã de saltos grandes, o que eu sou, já que sou uma rapariga pequena, estes são para ti. Apesar de serem super grandes são incrivelmente confortáveis. Levei-os para o baile de finalistas e não senti uma única dor que fosse nos meus pés toda a noite. Aí tens. Salva-vidas.







 This halter top is from Zara and it's pastel pink color like you can see on the top picture. It's just too cute and amazing for summer, super trendy and fresh. As for the necklace is from Aldo aswell. Didn't find any of these items available online.
_________________________________________
Este halter top é da Zara e é um género de rosa pastel como podes ver na fotografia superior. É demasiado giro e espectacular para o verão, super trendy e fresco. Quanto ao colar é da Aldo também. Não encontrei disponível nenhum dos artigos online.






These hair accessories are from Parfois and I immediately fell in love with them and each time I use them I feel like a Greek goddess or something and I think they look just great with these sort of hairstyles. You have it available in 2 colors, golden and silver.
__________________________________________
Estes acessórios para o cabelo são da Parfois e apaixonei-me imediatamente por eles e cada vez que os uso sinto-me como uma deusa grega ou algo do género e penso que ficam óptimos com este tipo de penteados. Tens-los disponíveis em 2 cores, dourado e prateado.









This is the romper I used to prom and it's from Zara. Its just so elegant, simple and pretty and it has to look good in all body shapes it's just impossible not to. I have a very hard time finding rompers because they usually don't look good since they get really tight in the hip and butt area but this one looked so good I just had to buy it and the best part is that it's not expensive.
__________________________________
Este é o macacão que usei para o baile e é da Zara. É tão elegante, simples e bonito que simplesmente tem de ficar bem em todos os tipos de corpo, é impossível não ficar. Eu costumo ter bastantes dificuldades em encontrar macacões porque geralmente não ficam bem já que ficam muito apertados na zona da anca e no rabo mas este ficou tão bem que tive mesmo de o comprar e a melhor parte é que não é caro.








I'm in love with these sunglasses from Aldo (also!). They look amazing in heart-shaped faces like mine for example and more rounded faces. They have this cute leopard print on and an elegant design that I love and it's all in a rose gold tone. The lens is UV rays protected and are mirrored in blue tones plus, I also bought them at a really accessible price. It's not available online loves.
___________________________________
Estou apaixonada por estes óculos de sol da Aldo (também!). Ficam incríveis em caras com forma de coração ou mais redondas. Têm um padrão leopardo muito giro e um design muito elegante que adoro e é todo em tom de ouro rosa. As lentes são protegidas contra raios UV e são espelhadas em tons de azul, para acrescetar comprei-os a um preço muito acessível. Não está disponível online.



And that's it for this post if you want to know anything feel free to comment dow below and I will be more that pleased to help you.
____________________________________
E é tudo por este post, se quiseres saber algo sente-te á vontade para comentar na zona de comentários abaixo e estarei mais do que feliz por te ajudar.


- Maria










































0 comments:

Enviar um comentário

Meet The Author

Hello. Maria | 19 | Portuguese Blogger based in the UK. At the moment full-time fashion journalism student at the University of Sunderland.
 

Translation